Spain left-back Alejandro "Álex" Grimaldo is finally returning home after joining Atlético Madrid from Bundesliga side Bayer Leverkusen.