Six goals, twelve successful spot-kicks and one save sent Peterborough into the fourth round for the first time since 2009.